Tasas y costes extra en un viaje a Nueva York: ESTA, hoteles y peajes

El precio del vuelo y del hotel no siempre refleja todo lo que acabarás pagando en Nueva York. Para calcular el presupuesto real, conviene sumar la autorización de viaje, los impuestos del alojamiento y, si corresponde, peajes y propinas. Esta guía separa los cargos obligatorios de los gastos que dependen de cómo viajes.

Resumen de tasas y costes

Concepto	Importe orientativo vigente	Cuándo se aplica
Autorización ESTA	40,27 US$ por persona	Ciudadanos españoles que viajan bajo el Programa de Exención de Visado y necesitan autorización
Impuestos sobre una habitación de hotel	En conjunto, alrededor del 14,75 % del precio, más cargos fijos por habitación y noche	Alojamientos sujetos a los impuestos hoteleros de Nueva York
Impuesto de ventas (sales tax)	8,875 % en la ciudad	Muchas compras, comidas y servicios gravados
Congestion pricing	9 US$ en hora punta con E-ZPass; 2,25 US$ por la noche	Una vez al día si entras en la zona de congestión con un vehículo de pasajeros
Suplemento en taxi/VTC	Puede aparecer un recargo por viaje	Según tipo de vehículo y trayecto dentro, hacia o desde la zona de congestión
Propina	Variable	Restaurantes con servicio de mesa, taxis y otros servicios

ESTA: la autorización para viajar a Estados Unidos

La mayoría de los viajeros españoles que visitan Estados Unidos por turismo durante un máximo de 90 días pueden solicitar una autorización ESTA si cumplen los requisitos del Programa de Exención de Visado. La tarifa oficial es de 40,27 US$ por solicitud. Cada viajero necesita la suya, incluidos los menores. Si ya tienes un visado válido, normalmente no solicitas ESTA para ese viaje.

Solicítala solo en el sitio oficial ESTA y con tiempo suficiente. Desconfía de páginas intermediarias que cobran importes mucho mayores. Consulta la información de tarifas de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU..

Impuestos del hotel: calcula el total, no solo la tarifa anunciada

En Nueva York, la factura de un hotel combina varios conceptos. Los impuestos porcentuales suman aproximadamente 14,75 % del precio de la habitación: impuesto hotelero municipal (5,875 %) e impuestos de ventas estatales, municipales y de transporte (8,875 %). Además, en una habitación de precio habitual se pueden añadir cargos fijos por noche: hasta 2 US$ de impuesto municipal por habitación y 1,50 US$ de tasa estatal por unidad.

Por ejemplo, una habitación de 250 US$ por noche puede generar unos 36,88 US$ de impuestos porcentuales, más hasta 3,50 US$ en cargos fijos por noche. La cantidad final depende del precio y de cómo el alojamiento desglose los conceptos. Comprueba el total de la reserva antes de pagar y revisa qué importes ya están incluidos. Desde febrero de 2026, la ciudad exige que los hoteles muestren el precio total con los cargos obligatorios, en vez de ocultarlos hasta el final del proceso.

Consulta los detalles en las páginas oficiales sobre el impuesto de ocupación hotelera, el impuesto de ventas y la norma sobre cargos hoteleros obligatorios.

Compras y comidas: sales tax y propina

El impuesto de ventas combinado de Nueva York es del 8,875 % para muchas compras, comidas y servicios gravados. Puede que el precio de la etiqueta no lo incluya, así que deja un margen al comprar. Hay excepciones, como determinadas prendas de vestir de menos de 110 US$ por artículo; verifica las reglas aplicables antes de hacer un cálculo exacto.

La propina no es un impuesto, pero sí forma parte del presupuesto habitual cuando recibes servicio de mesa. En restaurantes se suele dejar alrededor del 18–20 % antes de impuestos, aunque puedes ajustar la cantidad al servicio y revisar si ya han añadido una gratificación a la cuenta. En taxis y servicios similares también es frecuente dejar propina.

Peaje por entrar en Manhattan en coche

La zona de congestión cubre Manhattan al sur de la calle 60, con algunas exclusiones. Si conduces un coche de pasajeros y entras en ella, el peaje se cobra una vez al día: 9 US$ en hora punta con E-ZPass o 13,50 US$ por correo; durante la noche son 2,25 US$ con E-ZPass o 3,30 US$ por correo. Las tarifas y descuentos dependen del vehículo y del método de pago. Los taxis y algunos VTC aplican un suplemento por trayecto, que puede aparecer en la factura.

Si te alojas en Manhattan, no presupuestes el peaje automáticamente: solo te afecta si circulas en un vehículo sujeto al cargo y entras en la zona. El metro y los autobuses evitan este coste. Revisa las tarifas oficiales del programa de congestión de la MTA antes de alquilar coche.

Ejemplo de cálculo para dos personas

Imagina una pareja que viaja tres noches, solicita ESTA y reserva una habitación de 250 US$ por noche. Las dos autorizaciones suman 80,54 US$. Los impuestos porcentuales del alojamiento serían aproximadamente 110,63 US$ por las tres noches, más hasta 10,50 US$ en cargos fijos por habitación. Antes de contar comidas, compras, entradas o propinas, el extra estimado sería de unos 201,67 US$. Si además alquilan un coche y entran un día en la zona en hora punta, sumarían el peaje correspondiente.

Cómo calcular tu presupuesto sin sorpresas

• Multiplica la tarifa de la habitación por el número de noches y añade aproximadamente el 14,75 %, más el cargo fijo que indique el hotel.

• Suma una ESTA por viajero si viajas bajo el programa de exención de visado y no tienes un visado que cubra el viaje.

• Reserva un margen para el impuesto de ventas en compras y comidas, y para propinas cuando haya servicio.

• Añade congestion pricing solo si usarás un coche sujeto al peaje para entrar en la zona; comprueba las condiciones y tarifas oficiales.

Importes consultados en octubre de 2026. Las tarifas pueden cambiar y algunos impuestos dependen del tipo de alojamiento, producto o vehículo. Confirma el importe final con el proveedor y en las fuentes oficiales enlazadas antes de viajar.